Hello Michael
and a big welcome to the sugar free journey
I Googled Brumby's meat pies and Sausage rolls for you and went into the Calorie King website which has tested most Aussie foods and it looks as though Brumby's pies and sausage rolls are fine, both around 2% sugar.
So if you need to know the sugar content of any food, just Google it and go to the Calorie King website and you will see a nutritional breakdown of any of them.

cheers
Freda

Michael, you could also try this link, here:-

http://www.foodstandards.gov.au/consumerinformation/nuttab2010/nuttab2010onlinesearchabledatabase/onlineversion.cfm?&action=alphabeticalList

Which is the Australia & NZ Food standards site, this link takes you to the amount of fructose per item. It takes a bit of use to find what you're looking for, but it takes the question mark out of so many things, I don't remember there being any specific brand names there, though, so you would still need to look at the ingredients listed on the packaging, if there is any doubt.

Good luck

Sylvia x